When Emily arrived, she walked through the prison corridors with surprising composure. In the visiting room, Daniel — thinner now, shackled, dressed in orange — dropped to his knees as she stepped into his arms. They held each other without speaking.